{"id":16278,"date":"2026-07-10T17:42:11","date_gmt":"2026-07-10T16:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/riberalves.pt\/receitas\/cod-loin-with-quinoa-salad\/"},"modified":"2026-07-10T17:49:05","modified_gmt":"2026-07-10T16:49:05","slug":"dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa","status":"publish","type":"receitas","link":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/","title":{"rendered":"Dos de cabillaud avec salade de quinoa"},"content":{"rendered":"\n

Placez les dos de cabillaud dans une casserole avec de l’eau froide, l’ail, les grains de poivre, le zeste de citron et le persil. Portez \u00e0 \u00e9bullition, couvrez et laissez cuire 10 minutes, puis r\u00e9servez.
Une fois cuits, pr\u00e9parez une sauce avec de l’huile d’olive, de l’ail r\u00e2p\u00e9, du jus et du zeste de citron, du persil hach\u00e9 et une touche de poivre noir. Versez sur le cabillaud encore chaud.
Pour la salade de quinoa, rincez le quinoa et faites-le cuire dans une casserole avec 2 volumes d’eau pour 1 volume de quinoa pendant environ 15 minutes. \u00c9gouttez si n\u00e9cessaire et laissez refroidir.
Une fois refroidi, m\u00e9langez le quinoa avec le chou rouge \u00e9minc\u00e9, les tomates cerises, le fenouil, l’oignon rouge et les herbes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16271,"template":"","categories":[423],"colecoes":[338],"tipos-bacalhau":[239],"class_list":["post-16278","receitas","type-receitas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-saudaveis","colecoes-printemps-ete","tipos-bacalhau-paves-de-morue"],"acf":[],"yoast_head":"\nDos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Riberalves\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T16:49:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riberalves.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/\",\"name\":\"Dos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T16:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T16:49:05+00:00\",\"description\":\"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg\",\"width\":390,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/fr\\\/recettes\\\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Receitas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/receitas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dos de cabillaud avec salade de quinoa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/\",\"name\":\"Riberalves\",\"description\":\"Les meilleures recettes de morue en un seul endroit! Notre processus de longue matuaration dans le sel garantit la saveur unique, la texture douce et les tranches succulentes de notre poisson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, pr\u00eat \u00e0 cuisiner!\",\"alternateName\":\"Riberalves\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riberalves.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves","description":"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves","og_description":"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.","og_url":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/","og_site_name":"Riberalves","article_modified_time":"2026-07-10T16:49:05+00:00","og_image":[{"width":390,"height":520,"url":"https:\/\/riberalves.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/","url":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/","name":"Dos de cabillaud avec salade de quinoa - Riberalves","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riberalves.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riberalves.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg","datePublished":"2026-07-10T16:42:11+00:00","dateModified":"2026-07-10T16:49:05+00:00","description":"Cette recette allie la finesse et la texture effiloch\u00e9e du filet de morue Riberalves (pr\u00eat \u00e0 cuire) \u00e0 la fra\u00eecheur d'une salade de quinoa color\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/#primaryimage","url":"https:\/\/riberalves.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg","contentUrl":"https:\/\/riberalves.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lobo-de-bacalahau-com-salada-de-quinoa-foto.jpg","width":390,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/recettes\/dos-de-cabillaud-avec-salade-de-quinoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/riberalves.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Receitas","item":"https:\/\/riberalves.pt\/receitas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dos de cabillaud avec salade de quinoa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riberalves.pt\/#website","url":"https:\/\/riberalves.pt\/","name":"Riberalves","description":"Les meilleures recettes de morue en un seul endroit! Notre processus de longue matuaration dans le sel garantit la saveur unique, la texture douce et les tranches succulentes de notre poisson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, pr\u00eat \u00e0 cuisiner!","alternateName":"Riberalves","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riberalves.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/receitas\/16278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/receitas"}],"about":[{"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/receitas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16278"},{"taxonomy":"colecoes","embeddable":true,"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/colecoes?post=16278"},{"taxonomy":"tipos-bacalhau","embeddable":true,"href":"https:\/\/riberalves.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-bacalhau?post=16278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}